بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
:
Question asked to Sheikh Saalih Fawzaan (Hafithahullahu ta'ala) By Abu Ismaeel Mustafa George (Hafithahullahu ta'ala)
Question:
Is it recommended for the Muslims who reside in Western countries and
do not understand Arabic, to read the translated books of the scholars,
such as the books of Sheikh Ibn Baaz, Sheikh Uthaymeen and others? And
is it recommended for those Muslims to read these books in groups?
The Sheikh responded:
Answer:
Yes, this is allowed. This is knowledge being made easy for them. They
should read these books in their language, all praise be to Allah. And
they are allowed to read the books alone or in groups.
Mustafa George DeBerry
Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia,
Sept 11, 2009
MUST LISTEN :
الاقتصار على الكتب دون التلقي على العلماء هذا ضلال - للشيخ صالح الفوزان حفظه الله ورعاه
الحبة السوداء
الحية السوداء
Please Read both these words above. Now See how a Sinlge DOT could change the Entire meaning & inturn could ruin the LIFE of a person !
This is with respect to Medicine, then what about ILM ?!
So beware of the Doctor who could kill you & the JAAHIL who could misguide you.
Wallahul Musta'an.
قال الفوزان :" ومن المتعلمين من يقتصر على مطالعة الكتب ويزعــم أنــه بذلك
يستغني عن العلماء وهذا خطأ عظيم ويترتب عليه خطر لأن الكتب ماعدا كتاب الله وسنة رسوله فيها الخطأ والصواب وفيها الغث والسمين وفي بعضها الدس والسم الزعاف ، والمتعلم المبتدئ لا يميز بين الضار والنافع فلا بدمن معلم بصير يفحص له هذه الكتب ويضع يده على مافية من صواب نافع ومن خطأ ضار ويشرح له عباراتها ويبين له غامضها ولو كان العلم يتلقى من الكتب لما تكلف أسلافنا الأسفار وتعرضوا للأخطار فسافروا المسافات الطويلة ليلتقوا بعلماء الأقطار النائية ويتعلموا منهم "(1) .
يستغني عن العلماء وهذا خطأ عظيم ويترتب عليه خطر لأن الكتب ماعدا كتاب الله وسنة رسوله فيها الخطأ والصواب وفيها الغث والسمين وفي بعضها الدس والسم الزعاف ، والمتعلم المبتدئ لا يميز بين الضار والنافع فلا بدمن معلم بصير يفحص له هذه الكتب ويضع يده على مافية من صواب نافع ومن خطأ ضار ويشرح له عباراتها ويبين له غامضها ولو كان العلم يتلقى من الكتب لما تكلف أسلافنا الأسفار وتعرضوا للأخطار فسافروا المسافات الطويلة ليلتقوا بعلماء الأقطار النائية ويتعلموا منهم "(1) .
(1) - الخطب المنبرية (1/177)
http://albaidha.net/vb/showthread.php?t=14241
It's befitting to emphasize here that Seeking ILM should be from the Scholars (Ulema) & that is the foundation : to travel to the Ulema to obtain ILM.
As for benefitting from Books, The above Fatwas are clear, Its NOT sufficient / substitute. Rather its just a means for those unable to travel.
Wallahu A'lam.